В рамках сюжетных миссий эпизода игрокам предстоит принять участие в погоне за грабителями, что пытаются скрыться, прихватив ценности, украденные в частном банке Vault Corp. Их ждут напряженные гонки в режимах ралли-рейд и ралли-кросс, а также новые PvE события.
Также эпизод The Hunt привносит в игру новый Motorpass – необязательную многоуровневую систему наград. В их числе станут доступны транспорт K.S. Masked Leader (гиперкар), эксклюзивное творение Кайзала Салима, RAM 1500 Rebel TRX Concept Enforcer Edition (ралли-рейд), Chevrolet Camaro Z/28 RS Enforcer Edition (ралли-кросс) и Mitsubishi 3000GT VR4 Interception Unit (стритрейсинг). Также туда входят декоративные предметы, экипировка и наборы валюты.